前言

西亚地区是古代音乐文明较早的发轫区，其音乐原始形态是研究丝绸之路上西亚-伊斯兰音乐发展形成的前提和基础，然而，中国学界以往对于先丝绸之路时代的西亚音乐原始形态这一领域的研究是十分薄弱的，其中专门列著讨论西亚早期音乐的出版物几乎为零。20世纪80年代中国学者翻译出版过两本有关阿拉伯-伊斯兰音乐的著作——萨米·哈菲兹的《阿拉伯音乐史》（1980年）、岸边成雄的《伊斯兰音乐》（1983年），由于作者论述的焦点在于伊斯兰教形成后阿拉伯世界的音乐发展情况，故将早期的伊斯兰音乐称为“蒙昧时期的阿拉伯音乐”，而忽略了阿拉伯-伊斯兰音乐更古老的前身——西亚-北非音乐丰富的历史情况，难免给读者造成一种伊斯兰教创立之前的西亚音乐即是一种蛮荒和未开化状态的印象，或多或少影响了我们对于西亚音乐的正确认识及对其研究的展开。

这里首先要指明的是：本书所论述的主题——西亚-伊斯兰音乐的历史绝不等同于阿拉伯一地的音乐历史，阿拉伯音乐的历史仅为西亚-北非音乐发展后期的一个分支。实际上，西亚-伊斯兰音乐的形成和发展早在公元前三四千年，甚至更早的时候就已经取得了一定的辉煌，逐渐创造并产生了相当丰富和完善的音乐形式，且成为后来影响东西方音乐文化的源泉。上述著作中提及的所谓“阿拉伯音乐的史前蒙昧期”，指的是公元7世纪以前，在伊斯兰教和后世的阿拉伯-伊斯兰帝国尚未形成和壮大之时，在阿拉伯半岛上过着原始游牧生活，逐水草而居的阿拉伯早期居民贝都因人的音乐状况，它也正是在吸收和继承了早期西亚相对先进的音乐文明后才逐渐发展和成熟起来的。这一点已得到大部分西亚世界本土学者的认同，比如埃及学者艾哈迈德·爱敏在他的《阿拉伯-伊斯兰文化史》（第一册）中写道：“由于被征服各民族的文化较阿拉伯人的为高，社会组织较为严密，所以被征服国的文化与制度便很自然地居于统治地位。……阿拉伯人只获得了两种胜利：‘语言’与‘宗教’。”[1]而从后世伊斯兰音乐的发展事实中我们也可以看出，阿拉伯人和公元7世纪后兴起的伊斯兰教并没有在这些古老的音乐文化上有更大的突破，其主要原因当然归结于伊斯兰帝国形成初期，为了维护统治而对音乐采取的一系列“禁严”措施，并多为后世的政教两方所延续，使得“音乐”在伊斯兰世界，特别是阿拉伯-伊斯兰世界始终深处窘境、步履维艰，创造和发展的步伐更是缓慢。

因此，要认识完整的西亚-伊斯兰音乐的历史，仅从伊斯兰时代的阿拉伯音乐入手是不全面，也不可取的，我们只有在充分了解和掌握先伊斯兰时代的整个西亚-北非地区的主要音乐文化类型和特点的前提之下，才有可能去进一步探讨丝绸之路上的西亚-伊斯兰音乐文明的流动情况。

先伊斯兰时代的西亚-北非音乐文化主要包括两河流域的美索不达米亚平原、尼罗河三角洲包围的古埃及，以及古代伊朗高原地区的波斯文明这三大音乐文明块，并且周边相关联的赫梯、腓尼基、巴勒斯坦，乃至“蒙昧时期的阿拉伯”等地也都共同参与了西亚音乐的形成和发展。这里的北非埃及虽然在地理上位于非洲，但从文化特征上看则应该属于西亚音乐体系和类型，这是由其地理位置、商贸往来、文化互通等客观因素所决定的。如果此刻有一张埃及或者是世界地形图，那么我们会获得更为直观的感悟。很明显，埃及地区四周被广大的沙漠和尼罗河流域的瀑布、洼地和险滩所包围，它们客观上扮演了埃及与非洲大陆的天然阻隔屏风，封锁了其与非洲腹地的来往；埃及与外界的交通大都只能通过苏伊士海峡进出，并一直向东延伸到西亚，特别是两河流域一带。故北非埃及所主要接受的是西亚文化因素的影响，在音乐等方面也自然表现出西亚的类型与特色。

西亚早期音乐文明虽然有着灿烂辉煌的文化和历史，但正如卡尔·恩格尔等东方音乐研究专家所言，“我们的音乐起源于西亚地区。尽管人们一定程度上认同上述西亚、北非故地是人类古代文明的重要发祥地这一事实，但由于时代过于久远，要完全弄清从约公元前3000年至公元7世纪该地区音乐这种时间艺术的历史几乎是不可能的”[2]。的确，要了解与认识这一缺少文献记载，且大量文物惨遭破坏和散落的古老文明的音乐文化是极其困难和复杂的，何况对于学者云集的西方来说，过去该地显得既遥远又凶险。今天，我们得益于欧洲对西亚文物的挖掘与整理，以及前辈学者的努力，有关西亚地区的音乐考古资料已逐渐浮出水面，并有了准确的纪年和资料信息。一定程度上来讲，这些考古资料是比文献记载更有说服力的解开古代谜团的证据。

基于此，本书将结合目前获得的西亚-伊斯兰地区的考古、历史图片资料，以及相关学者的研究成果，尝试呈现在伊斯兰教形成之前，先伊斯兰时代的西亚-北非音乐的发展情况、乐器形态和功能特点等内容，以及随着丝绸之路的流动，西亚音乐在丝绸之路上的传播和发展。

注　释

[1].[埃及]艾哈迈德·爱敏著，纳忠译：《阿拉伯-伊斯兰文化史》（第一册），商务印书馆，1982年。

[2].转引自[联邦德国]汉斯·希克曼等著，王昭仁、金经言译：《上古时代的音乐》，文化艺术出版社，1989年，第46页。