《如今一切已经结束了吗？》（IS IT OVER NOW?）