翼马联珠纹边饰

隋·四〇二窟

该联珠纹边饰同样为隋代产物，造型上与前一联珠纹边饰几乎如出一辙。不同之处主要有两点：其一是整体配色以纯度较高的朱砂红、孔雀石绿和青金蓝色为主，一改中原传统配色基调，色彩丰富亮眼；其二是中心联珠之中，间隔画有造型不同的翼马形象。这是受外来文化影响的表现，带有明显的波斯风格。

翼马纹的翼马形象主要来源于希腊神话中一种长着双翅的天马—珀伽索斯，丝绸之路上的粟特商人将其从西往东传播，并受波斯萨珊王朝风格的影响，又被中原文化改造，最终出现在敦煌壁画中。