知礼

既要读书，也要识礼

不学诗①，无以言②；不学礼③，无以立④。

——《论语·季氏》⑤

字斟句酌

① 诗：应指《诗经》。② 无以言：指不能正确地说话。③ 礼：应指《礼记》。④立：立足于社会。⑤《论语·季氏》是《论语》中的第十六篇，此处为节选。

古文今译

不学《诗经》，在社会交往中就不会说话；不学《礼记》，就不会做人做事，在社会上就不能立足。

以古论今

中国自古以来就是礼仪之邦，文明礼仪是人们共同遵守的最起码的道德规范。同学们，你们知道吗？在古代，特别是在孔子的教学中，《诗经》与《礼记》是非常重要的教学内容。

这一章是《论语·季氏》里所记载的孔子教诲儿子孔鲤的话。孔子认为修身必先学诗，不学《诗经》，在一些重要场合甚至连话都不会说；在社会交往中，更要学习礼仪规范，不学《礼记》就不会做人做事，甚至在社会上无法立足。可见学诗、学礼的重要性。

同学们，这两句话中的“学诗”和“学礼”，放在今天，实际讲的就是勤奋读书和以礼做事，这是人生很重要的两个课题。一个人既要读书，汲取文化修养；又要识礼，懂得为人处世。这样，才能在社会上立足。

趣读故事

陈亢问于伯鱼

陈亢①问于伯鱼②曰：“子亦有异闻③乎？”对曰：“未也。尝独立，鲤趋而过庭。曰：‘学《诗》乎？’对曰：‘未也。'‘不学《诗》，无以言。’鲤退而学《诗》。他日，又独立，鲤趋而过庭。曰：‘学《礼》乎？’对曰：‘未也’。‘不学《礼》，无以立。’鲤退而学《礼》，闻斯二者。”陈亢退而喜曰：“问一得三，闻《诗》，闻《礼》，又闻君子之远④其子也。”

注释

① 陈亢（gāng）：即陈子禽，孔子的弟子。② 伯鱼：即孔鲤，字伯鱼，孔子的儿子。③ 异闻：这里指不同于对其他学生所讲的内容。④远（yuàn）：这里指不偏爱。

大意

陈亢问伯鱼：“你在老师那里听到过什么特别的教诲吗？”伯鱼回答说：“没有呀。有一次他独自站在堂上，我快步从庭里走过，他说：‘学《诗》了吗？’我回答说：‘没有。’他说：‘不学《诗》，就不懂得怎么说话。’我回去就学《诗》。又有一天，他又独自站在堂上，我快步从庭里走过，他说：‘学《礼》了吗？’我回答说：‘没有。’他说：‘不学《礼》，就不懂得怎样立足于社会。’我回去就学《礼》。我就听到过这两件事。”陈亢回去高兴地说：“我提一个问题，得到三方面的收获，听了关于学《诗》的道理，听了关于学《礼》的道理，又听了君子不偏爱自己儿子的道理。”

陈亢认为，伯鱼是孔子的儿子，孔子或许有特别的学问教给伯鱼，所以才这样问伯鱼。听到回答以后，知道孔子对待自己的孩子同对待所有学生一样，并没有什么特别的传授，陈亢便更加崇拜孔子了。

头脑风暴

有人认为“学诗”“学礼”是中国古代社会的要求，在当今时代，我们只要学好文化知识，考一个好大学，找一份好工作就可以了，没有必要花费时间去“学礼”。

你赞同这种观点吗？请说说你的想法和理由。