中元佳节落英缤纷，
惟余览月独忆池蓉。
苦笑长歌人生几何，
夜问心汝何意更浓。
2011年8月12日所写，应当是中元节（七月十三）
译文：中元节到了，只见那凋零的花缤纷绚丽。
黑夜之中只剩下我独自欣然着月光，恍然间，想起了荷塘里的芙蓉。
我苦笑到：“短短的人生，能够有多少个岁月？”
我在夜里询问那不在身边心爱的你，什么样的情意才是更加浓厚？
