Adding a navigation bar to the Rails application