010 报价过高的抱怨

形容某个人“很市侩”“钻到钱眼里了”，英文有一个对应的形容词money-conscious。

在跟客户讨论报价时，他抱怨“你们的价格太高了，我会很难做”，这时候你就可以幽默一把，“Trust me, my dear! I'm not a money-conscious guy.”（相信我，我绝对不是那种钻进钱眼里的人。）这也是在暗示客户，我的报价是实在的。

另一个跟money有关的词money-spinner，可以用来表示“摇钱树”“赚大钱的企业”，跟cash cow异曲同工。